Pastillas Para No Soñar (tradução)

Original

Joaquín Sabina

Compositor: Joaquín Sabina, Pancho Varona, Antonio García de Diego

Se o que você quer é viver cem anos
Não prove os licores do prazer
Se você é alérgico às desilusões
Esqueça essa mulher

Compre uma máscara antigás
Mantenha-se dentro da lei
Se o que você quer é viver cem anos
Faça musculação das cinco às seis

E passe gel no cabelo pra que não desmanche
Com o ventinho da liberdade
Construa um lar em que nada reine
Acima da segurança

Evite a fumaça das boates
Reduza a velocidade
Se o que você quer é viver cem anos
Vacine-se contra o acaso

Deixe a tentação passar
Diga pra essa garota não ligar mais
E se o coração reclamar
Na farmácia, você pode perguntar
Vocês têm remédio pra não sonhar?

Se você quer ser Matusalém
Cuide do seu colesterol
Se a sua ideia é viver cem anos
Nunca transe sem camisinha

É perigoso que a sua pele nua
Encoste em outra pele sem esterilizar
Que o vírus da dúvida não se infiltre
Na sua cama de casal

E, se nas suas noites falta tempero
Pra isso existe a televisão
Se o que você quer é chegar aos cem anos
Não viva como eu vivo

Deixe a tentação passar
Diga pra essa garota não ligar mais
E se o coração reclamar
Na farmácia, você pode perguntar (senhorita, por favor)
Vocês têm remédio pra não sonhar?

Deixe a tentação passar
Diga pra essa garota não ligar mais
E se o coração reclamar
Na farmácia, você pode perguntar (senhorita, por favor)
Vocês têm remédio pra não sonhar?

Deixe a tentação passar
Diga pra essa garota não ligar mais
E se o coração reclamar
Na farmácia, você pode perguntar
(Vocês vendem remédio pra não sonhar?)

(Deixe a tentação passar)
E se o coração reclamar
Na farmácia, você pode perguntar
Vocês têm remédio pra não sonhar?

Deixe a tentação passar
Diga pra essa garota parar de encher o saco
E se o coração reclamar
Na farmácia, você pode perguntar
Vocês vendem remédio pra não sonhar?

Deixe a tentação passar
Diga pra essa garota não ligar mais
E se o coração reclamar
Na farmácia, você pode perguntar